-
1 Asamblea Nacional
-
2 asamblea nacional
-
3 Asamblea Nacional
-
4 asamblea nacional
сущ. -
5 Asamblea Nacional Constituyente
сокр. ANC; VE Национальная конституционная ассамблеяEl diccionario Español-ruso jurídico > Asamblea Nacional Constituyente
-
6 asamblea
ассамблея, собрание, дума* * *fзаседание, собрание, съезд, ассамблеяacta de asamblea — MX протокол, отчет заседания
- asamblea constituyenteestado de asamblea — CL состояние боевой готовности
- asamblea de los socios
- asamblea del sindicato
- asamblea extraordinaria
- asamblea legislativa
- asamblea municipal
- asamblea nacional
- asamblea ordinaria
- asamblea plenaria -
7 asamblea
f1) собрание2) ассамблея, собрание ( орган)asamblea legislativa ( constituyente) — законодательное (учредительное) собраниеAsamblea General de la O.N.U. — Генеральная Ассамблея ООН -
8 asamblea
-
9 asamblea
f frecAsamblea собра́ние, ассамбле́яа) совеща́ние; конфере́нцияasamblea general — а) о́бщее собра́ние б) Генера́льная Ассамбле́я ( ООН)
S:
celebrarse; producirse — состоя́ться; пройти́abrir, celebrar, cerrar, convocar una asamblea — откры́ть, провести́, закры́ть, устро́ить собра́ние
asistir a una asamblea — быть, прису́тствовать на собра́нии
declarar abierta, cerrada una asamblea — объяви́ть собра́ние откры́тым, закры́тым
reunirse en asamblea — прийти́, яви́ться на собра́ние; собра́ться
suspender una asamblea — прерва́ть, (при)останови́ть, тж отложи́ть, перенести́ собра́ние
б) сове́т; конгре́ссasamblea constituyente, legislativa, nacional — учреди́тельное, законода́тельное, наро́дное собра́ние
-
10 собрание
с.1) reunión f, asamblea f; asistencia f ( присутствующие)о́бщее собра́ние — asamblea generalпредвы́борное собра́ние — reunión electoralроди́тельское собра́ние ( в школе) — reunión de padresзакры́тое собра́ние — reunión a puerta cerrada2) ( выборный орган) asamblea fнациона́льное собра́ние — asamblea nacionalзаконода́тельное, учреди́тельное собра́ние — asamblea legislativa, constituyente3) (место, где собирается какое-либо общество) círculo mофице́рское собра́ние — círculo de oficiales5) ( совокупность текстов)по́лное собра́ние сочине́ний — obras completas(и́збранное) собра́ние сочине́ний — obras (escogidas)••дворя́нское собра́ние — nobleza f
См. также в других словарях:
Asamblea Nacional — Saltar a navegación, búsqueda La Asamblea Nacional es el nombre de un parlamento o bien de la cámara baja de un congreso o parlamento bicameral en algunos países. La más conocida, si no la primera, Asamblea Nacional fue la establecida tras la… … Wikipedia Español
Asamblea Nacional — La Asamblea Nacional es el nombre de un parlamento o bien de la cámara baja de un congreso o parlamento bicameral en algunos países. La más conocida, si no la primera, Asamblea Nacional fue la establecida tras la Revolución Francesa en 1789,… … Enciclopedia Universal
Asamblea Nacional de Venezuela — Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela … Wikipedia Español
Asamblea Nacional Constituyente — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la institución de la Revolución Francesa. Para el artículo general sobre asambleas constituyentes, véase Asamblea constituyente. La Asamblea Nacional Constituyente (en francés: Assemblée… … Wikipedia Español
Asamblea Nacional de Ecuador — Saltar a navegación, búsqueda Asamblea Nacional de la República del Ecuador … Wikipedia Español
Asamblea Nacional (Revolución francesa) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la institución de la Revolución francesa. Para el órgano de la quinta república francesa, véase Asamblea Nacional de Francia. La Asamblea Nacional (francés: Assemblée nationale) fue una… … Wikipedia Español
Asamblea Nacional de Panamá — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Asamblea Nacional. Asamblea Nacional de la República de Panamá … Wikipedia Español
Asamblea Nacional Constituyente de Ecuador de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Asamblea Nacional Constituyente es una asamblea constituyente convocada por el Presidente nacionalista ecuatoriano Rafael Corr … Wikipedia Español
Asamblea Nacional de las Filipinas — Saltar a navegación, búsqueda La Asamblea Nacional de las Filipinas se refiere a la legislatura de la Mancomunidad de la República de Filipinas (Segunda Republica) en el período comprendido desde 1943 hasta 1945. La Asamblea Nacional de la… … Wikipedia Español
Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba — Saltar a navegación, búsqueda Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba … Wikipedia Español
Asamblea Nacional de Francia — Saltar a navegación, búsqueda Assemblée nationale Asamblea Nacional … Wikipedia Español